2019年3月13日,我从日本关西国际机场飞回中国长沙黄花机场,落地的那一刻,我切实地意识到这段持续半年的交流已经画上了一个句号。想到自己再也无法从宿舍阳台看神户夜景这件事令我有些伤感,走出机场所看到的落日又让我回忆起这半年在神户的生活。
神户大学法学院所在的六甲校区位于六甲山山上,每次从宿舍前往学校的过程都是一场小型爬山运动,而走到学校之后所看到的景色也是十分独特:由于神户一面环山一面环海,因此站在位于山上的学校不仅可以饱览神户的繁华市区景色,还能看到湛蓝色、偶尔会有货船停靠的神户港。夜色降临之后,具有日本特色的霓虹灯被逐个点亮,这种带着闪烁的灯光让学习结束后的我仿佛能够感受到城市的呼吸,在这种呼吸中行走也成为我缓解一天疲劳的独特方式。
图一:在神户大学留学生交流会馆看到的景色
神户大学对我们交换生的课程设置实际上以日语语言学习和英语课程为主,而我因为自己一直在学习日语,所以课程主要选择了日语写作、会话等课程。在写作课上老师会教授一些日语书面语的书写方式,与中文不同,日语将口语改成书面语时并不只是单纯地对个别词汇进行替换,而是同时也需要在语法进行相应的修改。因此写作课不仅会教授相关词汇的书面语形式,还会对书面的“中顿型”等语法进行介绍,从而帮助大家写出更加标准的日语文章。而会话课则显得更加轻松和随意,为了更好地锻炼日语口语,每次上课时老师都会按照座位进行分组讨论,这样一来大家都可以有用日语进行交流的机会,日语的实际使用能力也会得到相应的提高。除此以外,绅士的英国普通法老师Keith、幽默的日语阅读课老师宫本老师也都因其独特的人格魅力而给我留下了深刻的印象。
图二:英国普通法课课堂
由于在日本主要选修的是日语类的课程,因而在课堂上能够结识到许多来自不同国家与地区的朋友,与这些朋友交流,不仅可以了解到不同国家的文化与习俗,还可以知道他国人民对中国的看法,实在是难得的体验。而与他国朋友一起参加日本传统活动则是一场大型本地文化与异国文化的撞击,试穿和服、参加各种祭典、参拜神社,每次感受日本传统文化的时候都会有一种更加贴近日本的感觉,周围的各国朋友在体验日本文化的同时也会分享自己国家的习俗,颇有一些“地球村”村民交流的意味。
图三:神户西宫祭典
对于我来说,前往日本交流学习的一个重要原因是自己对日本小说和动漫中所描写的日式生活和日式建筑怀揣着向往,因此在课余时间里,我带着探索的心理游览了一系列带有日本风情的地方:我参观了“三步一神社,五步一寺庙”的京都;游玩了带有浓厚关西腔和关西特色的大阪;看了《情书》中的北海道;去了能看到东京铁塔的六本木;逛了风格独特的原宿街道;也感受了村上春树所提过的神户港。这种异域风情的撞击让我看到了许多不一样的景色,湛蓝色的海洋、一望无际的雪让我对日本的印象更加鲜明和深刻,而在路上遇到的人也都是温柔而友好,让我深刻地体会到了“最美的不是风景,而是人”这一点。
图四:在六本木看到的东京铁塔
在日本的收获,远远不止这些,这次交换不仅改变了我对外面世界的看法,也改变了我的一些人生态度。在日本的日子,总是有着无穷无尽的惊喜等着发掘,有着许多美好的东西值得留恋,也有许多有着共同想法或是共同爱好的朋友陪我度过一段异国时光。这段在神户大学交换的日子不仅是对我之前梦想的一个实现,更是在此基础之上给了我很多意外惊喜,是一段让我感叹不虚此行的难忘时光。
黄施蓓